La jornada número 27, el Atlético tuvo una oportunidad única para reengancharse a la lucha por los puestos europeos en Liga. El primer gol llegó en el minuto 10 tras una contra dirigida por el ‘Chori’ Castro. El 9 de enero de 2012, con casi el 50 % de los votos, volvió a recibir el Balón de Oro y pasó a ser el cuarto jugador en la historia en ganarlo en tres ocasiones, después de Johan Cruyff, camisetas futbol niños Michel Platini y Marco van Basten.